-CAT-
Benvolgudes famílies.
Volem informar-vos que durant la setmana que ve celebrarem la festa de Carnestoltes al centre però com ja sabeu, a causa de les noves mesures sanitàries, ho celebrarem a nivell d’aula.
El Rei carnestoltes passarà dilluns 8 per les aules i, com cada any, donarà una consigna als alumnes. Dimarts, dimecres i dijous hauran de venir amb el complement que el Rei els hi indiqui.
Divendres els alumnes podran venir de casa disfressats com vulguin (disfressa lliure). Els alumnes de 3er cicle van en comparsa i els tutors ja ho estan treballant amb ells.
Aquest mateix dia l’AMIPA ens convidarà a fer un tast d’ensaïmada de tallades.
Moltes gràcies per la vostra col·laboració
Rebeu una cordial salutació
Equip de mestres del Ceip Xaloc
-CAST-
Apreciadas familias.
Queremos informaros que durante la próxima semana celebraremos la fiesta de Carnaval en el centro, pero como ya sabéis, debido a las nuevas medidas sanitarias, lo celebraremos a nivel de aula.
El Rey de Carnaval pasará el lunes 8 por las aulas y, como cada año, dará una consigna a los alumnos.
El Martes, MIércoles y el Jueves deberan venir con el complemento que el Rey les indique.
El viernes los alumnos podrán venir de casa disfrazados como quieran (disfraz libre). Los alumnos de 3er ciclo van en comparsa y los tutores ya lo están trabajando con ellos.
Ese mismo día el AMIPA nos invitará a hacer una cata “d’ensaïmada de tallades”.
Muchas gracias por su colaboración
Un cordial saludo
Equipo de maestros del Ceip Xaloc
