-CAT-
Benvolgudes famílies.
Aquest any, a través de la junta de delegats hem treballat quins son els trets d’identitat del nostre centre. Quines són aquelles coses que ens fan especials?. Els delegats i els tutors han empoderat aquesta tasca i s’ha fet una feina a nivell d’aula per saber i reconèixer quins són els nostres punts forts com escola.
Després d’unes setmanes de feina, de votacions, eleccions i molta reflexió els alumnes de l’escola CEIP XALOC creuen que els trets que ens representen són els següents:
- Som una escola on es treballen i es celebren totes les festes tradicionals
- Una escola que lidera un projecte d’escacs a les aules
- On les noves tecnologies hi tenen un paper important
- I on les matemàtiques es treballen de manera manipulativa, vivencial i significativa.
- Som una escola amb un entorn privilegiat i un pati ric, gran i divers
- On els programes de convivència com el TEI (tutoria entre iguals) són importants.
- I amb un projecte ecoambiental sòlid, potenciant des d’aquest any l’hort escolar.
A partir d’ara aquests trets lideraran la nostra escola i els següents logotips, elaborats pels vostres fills/filles ho representaran.
-CAST-
Apreciadas families
Este curso, a través de la junta de delegados hemos trabajado los puntos fuertes que identifican a nuestro centro. ¿Que aspectos nos hacen especiales?. Los delegados y los tutores han sido los encargados de trabajar a nivel de aula con los alumnos para saber y reconocer cuales son nuestros puntos fuertes como escuela.
Después de unas semanas de trabajo, votaciones, elecciones y mucha reflexión los alumnos del CEIP XALOC creen que los aspectos que nos representa son los siguientes:
- Somos una escuela en la que trabajamos y celebramos las fiestas tradicionales
- Una escuela que lidera un proyecto es escacs en las aulas
- Dónde las nuevas tecnologías tiene un papel importante
- Y donde las matemáticas se trabajan de manera manipulativa, vivencial y significativamente.
- Somos un colegio con un entorno privilegiado y con un patio rico, grande y diverso.
- Dónde los programas de convivencia como el TEI (tutoría entre iguales) son importantes
- Y con un proyecto eco ambiental sólido, potenciando desde este curso el huerto escolar.
A partir de ahora estos puntos lideran nuestra escuela y los siguiente logotipos , elaborados por vuestros/as hijos/as, los representarán.
