-CAT-
Benvolgudes famílies,
Amb l’inici del nou curs escolar, vos informam dels serveis complementaris que ofereix el CEIP Xaloc per facilitar la conciliació de la vida familiar i escolar.
📅 Tots els serveis començaran el dia 10 de setembre de 2026.
🍽️ MENJADOR ESCOLAR
El servei de menjador escolar ofereix a l’alumnat la possibilitat de quedar al centre una vegada finalitzada la jornada lectiva.
En el següent enllaç podreu consultar tota la informació :
👉 [CONSULTA TOTA LA INFORMACIÓ I FES LA INSCRIPCIÓ]
🌅 ESCOLA MATINERA
El servei d’Escola Matinera permet a les famílies deixar els seus fills i filles al centre abans de l’inici de la jornada escolar.
En el següent enllaç trobareu tota la informació :
👉 [CONSULTA TOTA LA INFORMACIÓ I FES LA INSCRIPCIÓ]
🎲 LUDOTECA ESCOLAR
El centre ofereix també un servei de Ludoteca de 16.00 h a 17.00 h, una vegada finalitzada la jornada lectiva.
Aquest servei ofereix als infants un espai de joc, activitats lúdiques i temps d’esbarjo en un entorn segur i supervisat.
En el següent enllaç trobareu tota la informació :
👉 [CONSULTA TOTA LA INFORMACIÓ I FES LA INSCRIPCIÓ]
📅 INICI DELS SERVEIS
Els tres serveis començaran el dia 10 de setembre de 2026.
Vos recomanam consultar la informació de cada servei i formalitzar la inscripció amb antelació.
Per a qualsevol dubte, podeu posar-vos en contacte amb el centre.
Moltes gràcies per la vostra col·laboració.
La Direcció
CEIP Xaloc
-CAST-
Estimadas familias:
Con el inicio del nuevo curso escolar, os informamos de los servicios complementarios que ofrece el CEIP Xaloc para facilitar la conciliación de la vida familiar y escolar.
📅 Todos los servicios comenzarán el día 10 de septiembre de 2026.
🍽️ COMEDOR ESCOLAR
El servicio de comedor escolar ofrece al alumnado la posibilidad de permanecer en el centro una vez finalizada la jornada lectiva.
En el siguiente enlace podréis consultar toda la información :
👉 [CONSULTA TODA LA INFORMACIÓN Y REALIZA LA INSCRIPCIÓN]
🌅 ESCUELA MATINAL
El servicio de Escuela Matinal permite a las familias dejar a sus hijos e hijas en el centro antes del inicio de la jornada escolar.
En el siguiente enlace encontraréis toda la información :
👉 [CONSULTA TODA LA INFORMACIÓN Y REALIZA LA INSCRIPCIÓN]
🎲 LUDOTECA ESCOLAR
El centro ofrece también un servicio de Ludoteca de 16.00 h a 17.00 h, una vez finalizada la jornada lectiva.
Este servicio ofrece a los niños y niñas un espacio de juego, actividades lúdicas y tiempo de ocio en un entorno seguro y supervisado.
En el siguiente enlace encontraréis toda la información :
👉 [CONSULTA TODA LA INFORMACIÓN Y REALIZA LA INSCRIPCIÓN]
📅 INICIO DE LOS SERVICIOS
Los tres servicios comenzarán el día 10 de septiembre de 2026.
Os recomendamos consultar la información de cada servicio y formalizar la inscripción con antelación.
Para cualquier duda o aclaración, podéis poneros en contacto con el centro.
Muchas gracias por vuestra colaboración.
La Dirección
CEIP Xaloc
